иземаш

иземаш
иземаш
Г.: изиэмӓш
-ам
1. уменьшаться, уменьшиться; убавляться, убавиться

Лум иземеш уменьшается снег;

эркын иземаш уменьшаться постепенно;

паша иземеш убавляется работа;

нелыт иземеш уменьшается вес.

Йыландан сортаже иземеш. [/i]С. Чавайн.[/i] Свеча у Йыланды уменьшается.

Коремыште ынде вӱд иземын, йончен гына йога. [/i]Н. Лекайн.[/i] В овраге вода теперь убавилась, только сочится.

Сравни с:

шагалемаш
2. сокращаться, сократиться; снижаться, снизиться

Отпуск иземеш сокращается отпуск;

шурно лектыш иземеш урожай снижается;

ак иземеш снижается цена.

«Ферма вуйлатыше кайымек, шӧр лектыш иземеш гын, мыланна намыс лиеш». [/i]В. Иванов.[/i] Нам будет стыдно, если после ухода заведующего фермой снизится надой молока.

3. притихать, притихнуть, утихать, утихнуть (о ветре, дожде, шуме и т. д.)

Йӱр иземеш дождь утихает.

Мардеж эркын-эркын иземеш. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Ветер постепенно утихает.

Муро ден шоктымо йӱк утыр иземеш. [/i]Я. Ялкайн.[/i] Песня и музыка заметно утихают.

Сравни с:

лыпланаш
4. суживаться, сузиться

Оҥго иземеш суживается круг;

шергаш иземеш суживается кольцо.

(Йогорын) Шинчаже шыдын йӱла, то кугемеш, то иземеш. [/i]В. Иванов.[/i] Глаза Йогора горят гневно, то расширяются, то суживаются.

Сравни с:

турташ
5. перен. умаляться, умалиться; падать, теряться (об авторитете, уважении и т, д.)

Авторитет иземеш умаляется (падает) авторитет;

пагалымаш иземеш теряется уважение.

Ӱшаным йомдарет гын, кумылат иземеш, маныт. [/i]А. Краснопёров.[/i] Если потеряешь веру, говорят, и настроение падает.

Составные глаголы:


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»